つい最近まで、一般的な見解では、「ロレム・イプサム」は意味のないテキストとして生まれたものとされてきました。「ラテン語のように見えますが、実際にはラテン語ではなく、何の意味も持ちません」と、『Before & After』誌は好奇心旺盛な読者からの質問にこう答えています。「その『単語』は、大まかに言えば、 英語における文字の出現頻度であり、そのため一見すると 「かなり本物っぽいね」。キケロならこう言うだろう。「えーと、そう急がないで」。「Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit」という行で始まるこのダミーテキストは、ラテン語のように見えるが、それは何世紀も前の初期の頃、実際にラテン語だったからだ。 特に、ロレム・イプサムの支離滅裂な言葉は、キケロの著作の一部と紛れもない類似性を示しており、最も注目すべき一節を以下に抜粋する。.
とはいえ、マクリントック氏は、古い活字見本集の中で「ロレム・イプサム」の文章を目にしたことを覚えていると語っている。今のところ、かつてその文章を見た場所を特定できてはいないが、15世紀におけるキケロの人気を考えれば、このダミーテキストが何世紀にもわたって使われてきたという説を裏付けるものとなる。 いずれにせよ、セシル・アダムスが指摘したように、「1960年代にグラフィックアートの資材販売会社が古典学者を雇っていたと（本当に）思うのか？」という疑問もある。そうかもしれない。しかし、レトラセットの時代よりはるか以前から、何らかのバージョンが使用されていたと想像するのは妥当だろう。.
3. Nestのサーモスタットは、住宅所有者に通知を送ることができます
別の説として（そしてラテン語学者たちがこうしたことを行う傾向にあるため）、ある人物が1914年版の『デ・フィニブス』のラテン語版を突き止めた。この版は、マクリントックによる15世紀説に異を唱え、「ロレム・イプサム」の起源は20世紀と比較的最近のことだった可能性を示唆している。 1914年のローブ古典叢書版では、34ページでラテン語のフレーズ「dolorem ipsum」（それ自体としての悲しみ）を記載するスペースが足りなくなっていた。.
中世の活版印刷業者が、よく知られた（ただし聖書以外の――聖書なら冒涜とみなされただろう）テキストを意図的に歪めて印刷したのか、それとも1914年のローブ版に見られる奇妙な点がグラフィックデザイナーのインスピレーションの源となったのか、それは確かに…….
Lorem Ipsum を使ってデザインを行うと、テキストを他の視覚的要素と同等のレベルにまで引き下げることで、その重要性を損なってしまいます。テキストは単なる脇役に過ぎなくなり、他の要素をより美しく見せるための役割を果たすだけになります。本来なら、デザインがコンテンツの意味を際立たせるべきなのに。.
とはいえ、マクリントック氏は、古い活字見本集の中で「ロレム・イプサム」の文章を目にしたことを覚えていると語っている。今のところ、かつてその文章を見た場所を特定できてはいないが、15世紀におけるキケロの人気を考えれば、このダミーテキストが何世紀にもわたって使われてきたという説を裏付けるものとなる。 いずれにせよ、セシル・アダムスが指摘したように、「1960年代にグラフィックアートの資材販売会社が古典学者を雇っていたと（本当に）思うのか？」という疑問もある。そうかもしれない。しかし、レトラセットの時代よりはるか以前から、何らかのバージョンが使用されていたと想像するのは妥当だろう。.
2. テスラの実績が、同社に一息つく余裕をもたらした
Lorem Ipsum を使ってデザインを行うと、テキストを他の視覚的要素と同等のレベルにまで引き下げることで、その重要性を損なってしまいます。テキストは単なる脇役に過ぎなくなり、他の要素をより美しく見せるための役割を果たすだけになります。本来なら、デザインがコンテンツの意味を際立たせるべきなのに。.
別の説として（そしてラテン語学者たちがこうしたことを行う傾向にあるため）、ある人物が1914年版の『デ・フィニブス』のラテン語版を突き止めた。この版は、マクリントックによる15世紀説に異を唱え、「ロレム・イプサム」の起源は20世紀と比較的最近のことだった可能性を示唆している。 1914年のローブ古典叢書版では、34ページでラテン語のフレーズ「dolorem ipsum」（それ自体としての悲しみ）を記載するスペースが足りなくなっていた。.
だからこそ、15世紀の活字組版師はキケロの一節を意図的に乱して組んだのかもしれない。彼は人々に自分の書体に注目させ、ページ上に自分なりの内容を想像させたかったのだ。彼は人々に「見る」ことを望んでいたが、それを実現させるためには、人々が「読む」ことを妨げなければならなかった。.
第二に、プレースホルダーテキストがあまりにも目立ちすぎると思われる場合は、「lorem ipsum」を使用してください。特定のプロジェクトでは、コピーライターとデザイナーが協力するのが最善かもしれませんが、カレン・マクグレインが指摘したように、コピーの草案があると、レイアウトの決定に関する会議が、言葉の選び方についての議論に変わってしまう傾向があります。 ですから、全員が本題に集中できるよう、lorem ipsumを使うことをためらわないでください。.
1. ロボットは過熱を防ぐために発汗する方法を学ぶ
Lorem Ipsum を使ってデザインを行うと、テキストを他の視覚的要素と同等のレベルにまで引き下げることで、その重要性を損なってしまいます。テキストは単なる脇役に過ぎなくなり、他の要素をより美しく見せるための役割を果たすだけになります。本来なら、デザインがコンテンツの意味を際立たせるべきなのに。.
別の説として（そして、ラテン語学者たちはこうしたことを行うものだから）、ある人物が『デ・フィニブス』の1914年刊のラテン語版を突き止め、それがマクリントックの15世紀に関する主張に異を唱え、次のような示唆を与えている。.
「ロレム・イプサム」の誕生は、つい20世紀に入ってからのことだった。1914年に出版された『ローブ古典叢書』版では、34ページでラテン語のフレーズ「dolorem ipsum」（それ自体としての悲しみ）を記載するスペースが足りなくなってしまった。.
だからこそ、15世紀の活字組版師はキケロの一節を意図的に乱して配置したのかもしれません。彼は人々に自分の書体に注目させ、ページ上に自分なりの内容を想像させたかったのです。彼は人々に「見る」ことを望んでおり、それを実現させるためには、人々が「読む」ことを妨げなければならなかったのです。しかし、この考えがいかに誤っているか、ここで説明しておかなければなりません。.
